{"id":3049,"date":"2024-04-01T12:39:14","date_gmt":"2024-04-01T10:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/?page_id=3049"},"modified":"2024-08-30T11:06:17","modified_gmt":"2024-08-30T09:06:17","slug":"3049-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/3049-2\/","title":{"rendered":"Uni\u00f3n civil"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">El 5 de junio de 2016 entr\u00f3 en vigor en la legislaci\u00f3n italiana la ley 20 de mayo de 2016, n.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">76 \u201cRegulaci\u00f3n de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y regulaci\u00f3n de la convivencia\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">La uni\u00f3n civil constituye una formaci\u00f3n social <strong>entre personas del mismo sexo<\/strong> de la que se deriva una variaci\u00f3n del estado civil de las partes.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">El ciudadano italiano residente en esta jurisdicci\u00f3n copnsular y registrado en el A.I.R.E.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">puede presentar la solicitud de constituci\u00f3n de una uni\u00f3n civil entre personas del mismo sexo, de las cuales al menos una debe poseer la nacionalidad italiana.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Para solicitar el servicio debe enviarse la instancia al correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:madrid.statocivile@esteri.it\">madrid.statocivile@esteri.it<\/a> \u00b7&gt; [<a href=\"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rich-unione-civile-2024-ver-29.08.pdf\"><strong>descargar aqu\u00ed<\/strong><\/a>]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Las uniones civiles constituidas en la Oficina Consular italiana se transcriben en los registros del estado civil del\u00a0 Comune AIRE del ciudadano italiano. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">De conformidad con el Convenio de Viena de 1963 sobre las relaciones consulares, la autoridad consular italiana puede desempe\u00f1ar las funciones de encargado del registro civil, a menos que las leyes y normas del Estado de acreditaci\u00f3n lo impidan.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Por ello, no siempre es posible proceder al establecimiento de uniones civiles en el extranjero.<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Advertencia muy importante<\/span>: los matrimonios contra\u00eddos en base a la ley espa\u00f1ola entre personas del mismo sexo se registrar\u00e1n en Italia como \u201cuniones civiles\u201d.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El 5 de junio de 2016 entr\u00f3 en vigor en la legislaci\u00f3n italiana la ley 20 de mayo de 2016, n. 76 \u201cRegulaci\u00f3n de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y regulaci\u00f3n de la convivencia\u201d. La uni\u00f3n civil constituye una formaci\u00f3n social entre personas del mismo sexo de la que se deriva una [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":171,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3049"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4460,"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049\/revisions\/4460"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}